Votre officine tourne, les charges courent, l'emprunt aussi. Si vous vous arrêtez plus de 3 mois, vous vivez avec quoi ?
La CAVP ne verse aucune indemnité journalière : ce sont les CPAM qui assurent ce service, et uniquement pendant 90 jours. Passé ce délai, votre couverture s'arrête net.
Votre couverture se joue en trois temps. Voici lesquels — et où elle s'arrête. Terme technique : indemnités journalières.
La CAVP ne verse pas d'indemnités journalières. Seule la CPAM intervient, du 4ᵉ au 90ᵉ jour d'arrêt. Durée : aucune indemnité journalière n'est versée.
Les pourcentages parlent peu. Les euros, beaucoup plus.
Ce que le régime obligatoire verse, jour par jour.
L'arrêt de travail est temporaire. L'invalidité, non. Terme technique : pension d'invalidité.
Vous pouvez encore exercer partiellement
aucune pension d'invalidité partielle n'est prévue
Vous ne pouvez plus exercer du tout
soit 1 406 € par mois · + 8 436 €/an pour votre conjoint · + 16 872 €/an par enfant jusqu'à 21 ans (25 ans si études)
Un capital versé une fois, ce n'est pas un revenu. La différence se compte en années. Terme technique : prestations décès.
Ce que touche votre famille
versés une seule fois
Un revenu pour votre conjoint
jusqu'à ses 60 ans — soit 1 406 € par mois
Un revenu pour vos enfants
jusqu'à 21 ans, 25 ans en cas d'études
Ce que votre régime obligatoire ne prend pas en charge, noir sur blanc.
On reprend vos chiffres réels — revenu, charges de structure, situation familiale, contrat existant — et on calcule ensemble ce qui rentrerait si vous vous arrêtiez demain. Trente minutes, sans engagement.
Chaque métier a sa caisse, et chaque caisse ses propres trous.
Comprendre, comparer, calculer.
Expert en protection sociale et patrimoniale des indépendants et des dirigeants. Basé à Lyon.
Montants en vigueur en 2026, issus des documents publiés par les caisses (voir sources). Ils sont donnés à titre indicatif et ne constituent pas un engagement contractuel. Seuls les règlements des régimes obligatoires et les conditions générales des contrats font foi.
Finisense — Courtier en assurance, immatriculé à l'ORIAS. Document à caractère informatif. © 2026